把握學習A級英文黃金期　專家：英文不只是一堂課【附推薦書目名單】

香港人學好英文有幾難？BSD教育合作總監楊恂（Sean Yeo）自小在國際學校就讀，擁有一口純正的英文。到底香港小朋友應如何學好英文？他認為，父母自小建立良好的英語環境最為重要。家長可參考幾個做法：

1. 孩子未懂說話已看英文故事書

他指出，12歲前是小朋友記憶及學習黃金期，需要教建立自己的英文生字庫。對於0至3歲小朋友而言，英文故事書最重要是字數少、字型大及圖片多。

比如Eric Carl系列之The very hungry caterpillar《很餓的毛毛蟲》，每頁只有4至5隻字，附有大量精美圖片，是很好的兒童讀物。隨孩子年齡漸長，則可視乎能力，將偵探小說、繪本等給孩子閱讀。

英文圖畫故事書可以引入新體驗、概念以至英文生字，亦可成為父母與子女中間的連結。

以下是他推薦的書本名單：

• 1歲至3歲

1.    The Very Hungry Caterpillar – Eric Carle
2.    Brown Bear， Brown Bear， What Do You See？ – Bill Martin Jr.
3.    Mr. Brown Can Moo！ Can You？ – Dr. Seuss
4.    Ten Little Ladybugs – Melanie Gerth
5.    Big Red Barn – Margaret Wise Brown

• 4歲至6歲

1.    The Polar Express – Chris Van Allsburg
2.    The Snowman – Raymond Briggs
3.    Tales of Mr. Pink-Whistle – Enid Blyton
4.    The Cat in the Hat – Dr. Seuss
5.    Clifford， the Big Red Dog – Norman Bridwell

2. 與子女一起學英文拼音（Phonics） 

拼音是從學習字母的讀音、字母的組合和字母與字母間的關係來學習英語的一種方法。即使小朋友未必懂得字詞，他也可以用拼音學會其發音及寫法，有助鞏固記憶。中英文雙語教學會否影響孩子學習？Sean認為，中英對照是一個很大的學習優勢，並不會影響孩子學英文的進度。

他指出，英文拼音應該愈早學愈好，家長也可安排孩子參加英文拼音班。

【延伸閱讀】備戰升中攻略 　專家拆解英文呈分試5大陷阱

3. 與孩子一起唱英文兒歌

部分家長可能擔心自己發音不準，影響孩子英文發音。他指出，家長可與孩子唱英文兒歌，以下是他推薦的歌曲名單：

• 1歲至3歲

1.    The Alphabet Song
2.    Twinkle， Twinkle Little Star
3.    Head， Shoulder， Knees and Toes
4.    Wheels On The Bus Go Round And Round
5.    If You’re Happy and You Know It

• 4歲至6歲

1.    Old MacDonald Had a Farm
2.    Hokey Pokey
3.    Itsy Bitsy Spider
4.    I’m a Little Teapot
5.    Teddy Bears Picnic

4. 多參與英文課堂的課外活動

Sean強調，知識容易積累，但邏輯思維、混算思維不易培養。對於小朋友來說，最重要是培養他們對學英文的興趣，並讓他們知道英文並非只是一堂課，而是能在生活層面中應用：

「Real-world Context」很關鍵。你可以讓孩子參與以外國人為主的足球隊，以至有班朋友能與他不住講英文，這是快速學好英文的方法。

以芬蘭為例，孩子8歲前基本不用上學術課程，學校著重體驗式學習、郊外旅行等。 

小朋友寫作常犯錯誤

• 將句子變複雜 

1. 他承諾會支持機構

錯誤：He made the promise to provide support for the organization.

正確：He promised to support the organization.

2. 當我長大，我要成為一個醫生，因為醫生可以拯救病人及改變他們的生活

錯誤：When I grow up， I want to be a doctor， because doctors can save many patients and bring positive changes to their lives.

正確：When I grow up， I want to be a doctor， because they can save patients and change their lives for the better.

3. 由於沒有反對，委員會決定為項目提供資金

錯誤：Since no one raised an objection， the committee passed a resolution to provide funding for the program

正確：Since no one objected， the committee resolved to fund the program.

• 介詞誤用

1. 我媽媽的項鍊由玉製成

錯誤：My mum’s necklace is made by jade.

正確：My mum’s necklace is made of jade.

2. 進到屋子吧

錯誤：Come in the house.

正確：Come into the house.

3. 這支筆與另一支不同

錯誤：One pen is different than another.

正確：One pen is different from another.

4. 你在哪裡居住？

錯誤：Where are you living at？

正確：Where are you living？

5. 我正在請教你的意見

錯誤：I am seeking for your advice.

正確：I am seeking your advice.

出生於英國倫敦的英語專家Sean，曾擔任DR-Max 英語教材編輯，針對香港學生以第二語言學英文的習慣，設計教材。

【延伸閱讀】前小學校長教你揀課外書　初小宜看中英文繪本